El manual ha sido redactado para personas que trabajan con grupos locales en proyectos de desarrollo en pequeña escala. Pueden ser asalariados o voluntarios, trabajadores sociales, líderes comunitarios, personal de salud, consejeros, educadores comprometidos en la lucha para resolver los problemas del sida, miembros de grupos de apoyo de sida, líderes religiosos o personas similares.

El manual y el video deben ser únicamente utilizados donde se desarrolla un programa de prevención y apoyo del sida o un programa que incluye el sida.

Este paquete de entrenamiento no debe ser utilizado si no se prevé tener, o si ya tiene, en la comunidad, un trabajo permanente con relación al sida. Es necesario que personas capacitadas (ustedes quizás) tengan tiempo de realizar el taller durante 3 ó 4 meses en el seno de la comunidad. Será necesario también que ustedes se comprometan a organizar los talleres de seguimiento durante los próximos 6 a 12 meses siguientes. El manual y el video que lo acompañan han sido adaptados al contexto latinoamericano basándose en el manual y el video original que fueron concebidos para los usuarios del África sub saharina. Pero esto no impide que el programa y los ejercicios de entrenamiento descritos en el manual puedan ser pertinentes para las personas en otros lugares.

Averigüe si este manual es para ustred Cuestionario